Přečtěte si, jak jméno Frederick odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Кеннит съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Robert odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Джузеппина съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Carmelo odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Кармело съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Adam odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как имената Адам съответстват на фамилните имена на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Natasha odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как първото име Винсент съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Jannike odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Фериха съответства на първо име на друг език в друга държава.
Zjistěte, jak příjmení Chaudhuri odpovídá příjmení v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Росарио съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Nikoloz odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Никша съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Elly odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Нелл съответства на първо име на друг език в друга държава.
Pokud jste legálně pobývali v jiné zemi EU jako student, při splnění všech podmínek, nepřetržitě alespoň 5 let, máte automaticky nárok získat povolení k trvalému pobytu.
Ако сте пребивавали законно, изпълнявайки условията за пребиваване на учащи в други страни от ЕС за непрекъснат период от 5 години, вие автоматично получавате право на постоянно пребиваване там.
Přečtěte si, jak jméno Julia odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как имената Элиот съответстват на фамилните имена на друг език в друга държава.
Ten hoch je alternativní verzí tebe v jiné časové ose.
Момчето е алтернативна твоя времева линия.
Přečtěte si, jak jméno Coline odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Юозас съответства на първо име на друг език в друга държава.
Právní předpisy EU vám umožňují pobírat dávky v nezaměstnanosti i v době, kdy hledáte práci v jiné zemi EU.
Правилата на ЕС ви позволяват да продължите да получавате обезщетения за безработица, докато търсите работа в друга страна от ЕС.
V tomto případě pole nebude vyhledávat hodnoty v jiné tabulce.
В този случай не е необходимо да импортирате базовите таблици.
Přečtěte si, jak jméno Emily odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как имената Вебер съответстват на фамилните имена на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Chí odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Херардо съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Giuseppina odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Элен съответства на първо име на друг език в друга държава.
Jestliže trávíte více než 6 měsíců (183 dní) ročně v jiné zemi EU, budete tam považováni za daňové rezidenty.
Ако живеете в друга страна от ЕС за повече от 6 месеца през годината (183 дни), ще бъдете смятан за пребиваващ в нея за данъчни цели.
Přihlášení rodinných příslušníků ze zemí mimo EU k pobytu v jiné zemi EU
Регистриране на членове на вашето семейство от страни извън ЕС в друга страна от Съюза
Občané EU, kteří žijí v jiné členské zemi a chtěli by se účastnit voleb do Evropského parlamentu, mají právo v hostitelské zemi hlasovat i kandidovat.
Ако не сте гражданин на тази държава, можете да подадете молба само ако сте живели там поне една година непосредствено преди подаването на молбата.
Získejte informace, jak si nechat uznat odbornou kvalifikaci, abyste mohli začít vykonávat povolání, které je v jiné zemi EU regulováno.
Европейската професионална карта: електронна процедура, която можете да използвате за признаване на вашите професионални квалификации в друга страна от ЕС
Přečtěte si, jak jméno Alanna odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Леони съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Eemil odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Ниило съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Lilla odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Райна съответства на първо име на друг език в друга държава.
Přečtěte si, jak jméno Nichola odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Иордания съответства на първо име на друг език в друга държава.
Rozhodnete-li se žít v jiné zemi EU, například tam odejdete za prací, mohou se za vámi coby občanem EU bez obav přistěhovat i vaši rodinní příslušníci.
Ако сте гражданин на ЕС, който се е преместил в друга страна от ЕС, за да живее или работи, семейството ви може лесно да се присъедини към вас съгласно правилата на ЕС.
Práce v jiné zemi EU - Zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování - Evropská komise
Работа в друга страна от ЕС - Заетост, социални въпроси и приобщаване - Европейска комисия
Přečtěte si, jak jméno Magdalen odpovídá jménu v jiném jazyce v jiné zemi.
Научете как името Магдален съответства на първо име на друг език в друга държава.
Pracujete-li jako osoba samostatně výdělečně činná v jiné zemi, než kde jste zaměstnáni, jste pojištěni v té zemi, kde jste zaměstnáni.
Ако сте осигурени в страна, различна от тази, в която пребивавате, трябва да се регистрирате в местната здравноосигурителната институция.
Prodejce je však odpovědný za zaplacení DPH německým finančním orgánům, a musí tak prokázat, že automobil bude přepraven a zaregistrován v jiné zemi EU.
Опитът на европейския потребителски център в България показва, че продавачът може да изисква доказателство, че автомобилът е регистриран в страната на купувача и че е платен ДДС.
Půlce z nich bylo řečeno, že jim ty šoky dává někdo v jiné místnosti, ale ta osoba v jiné místností neví o tom, že jim dává elektrické šoky.
На половината от тях им казали, че шоковете били приложени от някой в другата стая, но лицето в другата стая не знаело, че им прилага шокове.
V jiné studii se ukazuje, že dva neznámí lidé si zalžou třikrát v prvních 10 minutách setkání.
Но друго проучване показва, че непознатите лъжат три пъти през първите 10 минути след като се запознаят.
Naše myšlenky jsou v jedné oblasti a naše chování a těla v jiné.
Идеите ни са в една област, а поведението на телата ни е в друга.
A bylo, když se obrátil, aby šel od Samuele, že Bůh proměnil srdce jeho v jiné, a zběhla se všecka ta znamení dne toho.
И когато обърна гърба си да си замине от Самуила, Бог му даде друго сърце; и всички ония знамения се сбъднаха в същия ден.
Potom pak dvěma z nich jdoucím ukázal se v jiné způsobě, když šli přes pole.
Подир това се яви в друг образ на двама от тях, когато вървяха, отивайки в село.
1.0363519191742s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?